Отправка статей

У Вас уже есть логин для журнала Бюллетень ВИР?
Логин

Нужен логин?
Зарегистрироваться

Если Вы зарегистрировались и вошли в свой аккаунт, Вы можете начать процесс отправки статьи. Для этого нужно выбрать роль Автора.

Правила для авторов

I. Общая информация

В издании «Бюллетень ВИР» публикуются оригинальные результаты исследований, обзорные статьи, протоколы и методы в сфере создания, формирования, сохранения, изучения и использования коллекций генетических ресурсов растений на основе современных знаний и методов систематики, генетики, селекции и биотехнологии. Принимаются также рецензии и материалы научной хроники.

Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License.

Журнал выходит четыре раза в год. Языки публикации: русский, английский.

Рукописи статьи подаются через электронную редакцию https://virbul.elpub.ru

Следует отправить рукопись и письмо (загрузить как дополнительный файл одновременно с отправкой рукописи), подписанное автором(ами) (в виде отсканированной копии), в котором следует указать следующее:

1. прозрачность финансовой деятельности: автор(ы) не имеют финансовой заинтересованности в представленных материалах или методах;
2. методы, дополнительные ссылки, резюме отчетов об исследованиях, исходные данные, заявления о наличии данных и связанные с ними материалы доступны по адресу (если есть);
3. автор(ы) благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы;
4. все авторы одобрили рукопись;
5. конфликт интересов отсутствует;
6. эта статья ранее не была опубликована, а также не представлена для рассмотрения и публикации в другом журнале;
7. информация об авторе(авторах): фамилия, имя и отчество (полностью), место работы и адрес, структурное подразделение, должность, ученая степень, ученое звание, номер контактного телефона, электронная почта. Необходимо также указать лицо, с которым редакция будет вести переговоры и переписку, а также ORCID всех авторов (https://orcid.org).

Обработка персональных данных: https://elpub.vir.nw.ru/jour/about/privacyPolicyCommon

К публикации в издании «Бюллетень ВИР» принимаются статьи, прошедшие рецензирование (полный текст размещен по адресу: https://virbul.elpub.ru/jour/about/editorialPolicies#custom-0).

Редакция просит авторов при подготовке и направлении рукописей статей в журнал руководствоваться изложенными ниже правилами. Рукописи, оформленные без соблюдения правил, не рассматриваются редакционной коллегией. Все присланные материалы не возвращаются. О принятом решении авторы будут проинформированы по электронной почте. Все этапы прохождения рукописи можно наблюдать в личном кабинете автора (https://virbul.elpub.ru/jour/index)

II. Объем и структура публикации

Объем обзорных, проблемных и аналитических статей – не более 20 страниц компьютерного текста с указанными ниже параметрами, экспериментальных – не более 15 страниц компьютерного текста. В этот объем входят: реферат (на русском и английском языках), ключевые слова (на русском и английском языках), основной текст, список литературы, таблицы и/или иллюстрации и подписи к ним (на русском и английском языках). Статьи, превышающие данные объемы, принимаются по решению редколлегии.

Текст электронной версии, предлагаемой для публикации статьи, должен быть набран в текстовом редакторе Word for Windows и сохранен в форматe *.doc или *.docx.

Имя файла должно соответствовать фамилии и инициалам основного автора статьи, написанным латинскими буквами (например, Krylov_AG.docx).

Шрифт текста – Times New Roman, размер шрифта − 14 пт, без переносов, выравнивание по ширине текста. Межстрочный интервал одинарный. Все поля – по 2 см. Номера страниц не проставляют. Формат бумаги – А4. Статьи, оформленные с нарушением указанных требований, к рассмотрению не принимаются.

III. Требования к содержанию

Статья должна быть ясно изложена; при этом необходимо придерживаться следующей структуры текста:

Реферат: на русском и английском (Abstract) языках объемом не менее 0,5 страницы (до 200 слов). Реферат на английском языке не должен являться точным переводом и может существенно (до 300 слов) превышать русский вариант;

Ключевые слова: не менее четырех на русском и английском (Keywords) языках, не должны повторять слова, используемые в названии статьи;

Текст статьи

References / Литература: на английском и, где это необходимо, на русском языке.

При изложении оригинальных экспериментальных данных рекомендуется использовать подзаголовки:

Введение

Материалы и методы

Результаты

Обсуждение результатов

Заключение, или Выводы

Теоретические, обзорные и проблемные статьи могут иметь произвольную структуру, но обязательно должны содержать реферат, ключевые слова, текст статьи, список литературы.

Для статей на русском языке рекомендуется приведение более расширенного англоязычного реферата.

III. Требования к оформлению заглавия

Заглавие статьи должно быть максимально кратким и четко отражать содержание. Название статьи набирают строчными буквами полужирным шрифтом, размер шрифта – 16 пт (включая латынь), выравнивание по левому краю страницы. УДК проставляют перед названием статьи в левом верхнем ряду, размер шрифта 14 пт.

Информация об авторах. Инициалы и фамилия (фамилии) авторов (полностью) набирают строчными буквами полужирным шрифтом, размер шрифта – 14 пт, выравнивание по левому краю. Между инициалами и фамилиями авторов сочетаниями клавиш Ctrl+Shift+пробел устанавливают неразрывные пробелы, чтобы исключить их разъединение на две строки.

Сведения об авторе (авторах) включают полное (и полное переводное) официально принятое название (названия) организации / научного учреждения. При этом следует указывать только ту часть названия организации, которая относится к понятию юридического лица, т. е. не указывать названий кафедры, лаборатории, другого структурного подразделения внутри организации. Не следует приводить и переводить на английский язык преамбулы к названиям, определяющие тип, статус организации (ФГБУН, ФГОУ ВО, ФГУП, АО и т. п.). Если авторы работают в разных учреждениях, после фамилии автора ставят надстрочный номер, в соответствии с которым они будут перечислены. После названия каждого учреждения указывается город, страна. В разделе «Информация об авторах» (см. ниже) приводится полный юридический адрес организации. Все адресные сведения должны быть представлены на русском и английском языках, при этом наименование улиц дается транслитерацией, а не переводится на английский язык. В конце адреса приводится e-mail автора(ов) (буквы строчные, начертание шрифта обычное, размер шрифта – 14 пт). Отдельно указать автора (и его e-mail), ответственного за переписку (шрифт – 12 пт).

ОБРАЗЕЦ

Научная статья

УДК 633.16:631.524

Скороспелость и фотопериодическая чувствительность образцов ячменя из стран Восточной Азии

Р. А. Абдуллаев¹, Б. А. Баташева², О. Н. Ковалева¹, З. А. Щедрина¹, Е. Е. Радченко¹

¹ Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова, Санкт-Петербург, Россия

² Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова, Дагестанская опытная станция – филиал ВИР, Дербентский район, Россия

Автор, ответственный за переписку: Ренат Абдуллаевич Абдуллаев,

abdullaev.1988@list.ru

Далее следуют Реферат и Ключевые слова.

Original article

Earliness and photoperiod sensitivity of barley accessions from East Asian countries

Renat A. Abdullaev¹, Belahan A. Batasheva², Olga N. Kovaleva¹, Zoya A. Shchedrina¹, Evgeny E. Radchenko¹

¹ N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources, St. Petersburg, Russia

² N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources, Dagestan Experiment Station – branch of VIR, Derbentsky District, Russia

Corresponding author: Renat A. Abdullaev, abdullaev.1988@list.ru

Далее следуют Abstract и Keywords.

2. Требования к оформлению реферата

Реферат необходимо представить в достаточно развернутом виде – это относится, в первую очередь, к англоязычному варианту, поскольку для международного сообщества он будет являться основным источником данных. Именно поэтому допускается расширение объема английского реферата до 300 слов. В нем должны быть четко и конкретно перечислены основные результаты, выводы, при необходимости – методы и объекты исследования.

Для описательных статей (обзоры) выделение отдельных блоков не требуется.

ОБРАЗЕЦ
(дан совместно для русского и английского вариантов)

Реферат / Abstract

Актуальность / Background. Текст / Text.

Материалы и методы / Materials and methods. Текст / Text. Ссылки на литературные источники опускаются, приводятся наименования общеизвестных методов или дается указание на собственные методики.

Результаты / Results. Текст / Text.

Заключение / Conclusion. Текст / Text.

3. Требования к оформлению ключевых слов

Ключевые слова: / Keywords: не менее 4-х и не более 12-ти; повторение слов, используемых в названии статьи, не допускается. После ключевых слов точку не ставят.

4. Благодарности

Если авторы желают выразить признательность отдельным лицам и/или научным фондам, оказавшим содействие (финансирование) при выполнении работы, то соответствующая информация приводится (на русском и английском языках соответственно) после ключевых слов в разделе Благодарности/Acknowledgements.

5. Для цитирования

Библиографическая ссылка на статью (оформляется редактором).

6. Прозрачность финансовой деятельности, благодарность рецензентам, декларация нейтральности журнала.

Прозрачность финансовой деятельности: авторы не имеют финансовой заинтересованности в представленных материалах или методах. Авторы благодарят рецензентов за их вклад в экспертную оценку этой работы. Мнение журнала нейтрально к изложенным материалам, авторам и их месту работы.

Financial transparency: the authors have no financial interest in the presented materials or methods. The authors thank the reviewers for their contribution to the peer review of this work. The journal’s opinion is neutral to the presented materials, the authors or their employers.

7. Требования к оформлению текста

Названия разделов набирают строчными буквами полужирным шрифтом на отдельной строке, располагают по центру, от предыдущего и следующего ниже абзацев отделяют одной пустой строкой.

Текст разделов набирают строчными буквами, размер шрифта – 14 пт, начертание шрифта обычное.

Во Введении необходимо четко определить круг рассматриваемых в статье вопросов, лаконично описать суть исследуемой проблемы, актуальность. Завершается введение постановкой цели.

В разделе Материалы и методы необходимо привести список (ссылку на имеющуюся таблицу) и характеристики использованного материала (происхождение образцов, даты сбора и т. п.), последовательно перечислить все использованные в работе методы. Для общераспространенных методов достаточно привести ссылки на источники данных. Для менее популярных методов необходимо изложить их суть и/или особенности использованных модификаций. Новые, малораспространенные и оригинальные методы должны быть описаны достаточно подробно для воспроизведения их другими научными коллективами. При необходимости приводятся схемы экспериментов, маршруты экспедиций и т. п. В случае использования в ходе выполнения исследования приборов, выбор которых мог повлиять на результаты работы, а также новых и уникальных приборов, в рукописи должны быть указаны их марки и в скобках фирма и страна-производитель.

В разделе Результаты последовательно и подробно излагаются полученные данные. Важным является выбор наиболее простой и доступной для читателя формы представления данных (текстовая, графическая или табличная). Текст данного раздела не должен целиком копировать материалы, приведенные в таблицах или рисунках. Рекомендуется сначала изложить полученные данные, а затем приступить к их интерпретации, сравнению и дискуссии в разделе Обсуждение.

При использовании в тексте сокращений необходимо давать их расшифровку при первом упоминании, например: «…дикие родичи культурных растений (ДРКР)». Без расшифровки приводятся только общепринятые аббревиатуры, например: ДНК, ПЦР, КОЕ, РФ, США и т. п.

При первом упоминании в тексте исследуемого растения приводится его русское и латинское названия (полное название рода, видовой эпитет и автор/авторы); в дальнейшем по усмотрению автора используется только русское или только латинское название.

Названия рода, вида, разновидности, формы выделяются курсивом, фамилии авторов и слова, определяющие ранг таксона – прямым шрифтом: Triticum aestivum L. subsp. hadropyrum (Flaksb.) Tzvelev var. schrederi Udacz. Родовое название приводят без сокращений только при первом упоминании в тексте (Triticum durum Desf.), далее по тексту его обозначают одной прописной (первой) буквой без указания автора (T. durum). Видовой эпитет всегда пишут полностью. Между сокращенным названием рода и видовым эпитетом сочетаниями клавиш Ctrl+Shift+пробел ставится неразрывный пробел, чтобы исключить их разъединение на две строки.

Названия таксонов рангом выше рода пишут прямым шрифтом (Fabaceae).

При оформлении систематических обзоров и описании новых таксонов необходимо пользоваться правилами Международного кодекса ботанической номенклатуры. Латинские названия растений должны быть приведены по новейшим источникам (это не касается понимания границ таксонов). Если автор признает иное понимание таксона, желательно при первом упоминании привести общепринятое название.

Авторы таксонов приводятся в тексте статьи только при первом упоминании. Необходимо помнить, что в реферате, в заголовках таблиц и рисунков названия таксонов приводятся с авторами, в названии статьи они опускаются.

Названия и символы генов печатают курсивом, а названия их продуктов – прямым шрифтом, например: гены Vrn1, af, det, sym; белки hsp 70, ATM и т. п. Названия фагов и вирусов набирают прямым шрифтом.

Обозначение молекулярного размера (длины) фрагментов ДНК (пар нуклеотидов) следует давать без точек и со строчной буквы (пн).

Для обозначения знаков умножения и скрещивания используют символ ×.

Все величины должны быть выражены в единицах измерения Международной системы единиц (СИ) или утвержденных ГОСТами. В качестве разделителя в десятичных дробях в русском варианте текста используется запятая, в английском – точка.

Общепринятые сокращения русского языка должны содержать неразрывные пробелы: т.°е., т.°д., т.°п.

Фенофазы пишутся с маленькой буквы в кавычках: «цветение»; межфазные периоды – через тире: «всходы – цветение».

Если специалист не уверен в точности названия образца, то следует писать так: «…образцы коллекции, поступившие из страны __________ под названием __________».

При использовании в тексте цитат следует указывать автора, год и страницу (Author, 2014, p. 67). При цитировании таблицы или рисунка следует указывать: (по: Ivanov, 2000).

Завершает текст статьи раздел Заключение, или Выводы.

8. Требования к оформлению литературы

References / Литература

1. В списке литературы все работы перечисляются в алфавитном порядке, а не в порядке цитирования.
2. В оригинальных статьях желательно цитировать не более 15–20 источников, допускается до 30, в обзорах литературы – не более 60, в других материалах – до 15.
3. Библиография должна содержать, помимо основополагающих работ, публикации за последние 5 лет, прежде всего статьи из журналов, ссылки на высокоцитируемые источники, в том числе из Scopus и Web of Science. Ссылки должны быть проверяемыми.
4. Раздел References/ Литература отделяется от текста статьи пустой строкой и содержит перечень цитированных источников с обязательным указанием заглавия (см. ниже образец).
5. Внутритекстовые библиографические ссылки даются в круглых скобках на английском языке. При этом указывается фамилия автора без инициалов и, через запятую, год публикации, например: (Mitrofanova, 2019). Если у публикации два автора, то указываются обе фамилии через запятую без союза «and» и год публикации, например: (Radchenko, Sokolova, 2018). Если авторов три и более, то указывается фамилия только первого автора и пишется «et al.», например: (Artemyeva et al., 2018). Если необходимо дать ссылки на несколько публикаций, то ссылки располагают в хронологическом порядке, например: «В ряде работ (Gavrilenko, 2007; Shvachko, Gavrilenko, 2011; Antonova et al., 2018)...». Если цитируется несколько работ одного и того же автора (или одной и той же группы авторов), опубликованных в одном и том же году, то к году публикации добавляются латинские строчные буквы в алфавитном порядке. Например: (Novikova et al., 2019а, 2019b; Vishnyakova, 2018a, 2018d; Burlyaeva et al., 2014b). Порядок расстановки букв определяется положением статьи в разделе References/ Литература.
6. Раздел References/ Литература должен содержать библиографическое описание всех тех работ, ссылки на которые фигурируют в тексте статьи. Список литературы должен быть отформатирован в соответствии со стандартами журнала (см. ниже).
7. В библиографическом описании каждого источника должны быть представлены все авторы. В библиографическом описании статьи из журнала или сборника при авторском коллективе более 6 человек упоминаются первые шесть соавторов, после чего ставится «и др.»/«et al.».
8. В англоязычной части библиографического описания все имена авторов русскоязычных источников пишутся латиницей (транслитерируются), а имена авторов иностранных источников – на английском или родном авторов языке, если в таковом используется латинский алфавит. Менять очередность авторов в изданных источниках не допускается. Вначале пишется фамилия автора, затем инициалы (между инициалами пробела нет). Название русскоязычных журналов на английском должно быть взято у издателя (как правило, на сайте журнала есть английская версия). Названия иностранных журналов и книг следует приводить в оригинале.
9. Недопустимо сокращать названия статей и названия журналов. 
10. Библиографические описания ссылок на русскоязычные источники должны состоять из двух следующих друг за другом частей: латинизированной (англоязычной) и кириллической (русскоязычной). При этом сначала следует приводить латинизированную часть описания (перевод названия статьи и, если необходимо, его транслитерацию). В самом конце латинизированной части библиографического описания в квадратные скобки помещают указание на исходный язык публикации, например: [in Russian], затем в круглых скобках – русскоязычную часть.
11. Внимание: НЕ ЦИТИРУЮТСЯ: тезисы, учебники, учебные пособия; материалы конференций (могут быть включены в список литературы только в том случае, если они доступны, т. е. обнаруживаются поисковыми системами); статистические сборники; диссертации без депонирования (не указываются вообще). Ссылки на диссертации, материалы конференций, патенты и юридические документы можно приводить только в случае, если они имеются в открытом доступе в Интернете!!!
12. Источниками в списке литературы могут быть печатные (опубликованные, изданные полиграфическим способом) и электронные издания (книги, имеющие ISBN, или статьи из периодических журналов, имеющих ISSN).
13. Автор несет полную персональную ответственность за точность и достоверность данных, приведенных в рукописи статьи, присылаемой в редакцию журнала.
14. Во всех случаях, когда у цитируемого материала есть цифровой идентификатор (Digital Object Identifier– DOI), его необходимо указывать в самом конце библиографической ссылки. Проверять наличие DOI у статьи следует на сайте http://search.crossref.org или https://www.citethisforme.com. Для получения DOI нужно ввести в поисковую строку название статьи на английском языке. Подавляющее большинство зарубежных журнальных статей с 2000г. и многие русскоязычные статьи (опубликованные после 2013 г.) зарегистрированы в системе CrossRef и имеют уникальный DOI. Пример:

• Leonova S.L., Shelenga T.V., Hamberg M., Konarev A.A, Loskutov I.G., Carlsson A.S. Analysis of oil composition in cultivars and wild species of oat (Avena). Journal of Agricultural and Food Chemistry. 2008;56(17):7983-7991. DOI: 10.1021/jf800761c

Правила подготовки латинизированной (англоязычной) части библиографических описаний НЕанглоязычных источников (в романском алфавите)

Если статья написана на латинице (на английском, немецком, финском, датском, итальянском и т. д.), она должна быть процитирована в оригинальном виде, причем в конце описания в квадратных скобках приводится указание на язык публикации на английском языке, например: [in French]. Для языков, основанных не на романском алфавите (греческий, китайский, арабский и т. п.), приводится только англоязычный вариант ссылки с указанием в квадратных скобках языка, на котором опубликован основной текст статьи, например: [in Japanese]:

• Chamich M. La forêt d’Arganier: quelle gestion pour quelle ressource. Revue Forestière Française. 2013;17:145-150. [in French] DOI: 10.4267/2042/53628
• Liu H., Na H.E., Li Y.J., Ning D.L., Ting M.A., Xiao L.J. Evaluation on drought stress tolerance of six olive varieties cultivated in Yunnan. Journal of West China Forestry Science. 2013;42:107-110. [in Chinese]

Если статья имеет официальный перевод названия и написана НЕ на латинице – на кириллице (в том числе на русском и т. д.), то оригинальная нелатинизированная ссылка приводится в круглых скобках после англоязычного (латинизированного) варианта библиографической ссылки на источник. Проще всего проверить наличие официального перевода названия статьи можно путем поиска по ссылке eLibrary.ru. Например:

• Tretyakova S., Baranova O.G., Luneva N.N., Terekhina T.A., Yamalov S.M., Lebedeva M.V. et al. Segetal flora of some regions of Russia: characteristics of the taxonomic structure. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2020;181(2):123-133. [in Russian] (Третьякова А.С., Баранова О.Г., Лунева Н.Н., Терехина Т.А., Ямалов С.М., Лебедева М.В. и др. Сегетальная флора некоторых регионов России: характеристика таксономической структуры. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2020;181(2):123-133). DOI: 10.30901/2227-8834-2020-2-123-133

Для статей, названия которых не имеют официального перевода на английский язык, необходимо привести английский перевод названия статьи; транслитерированное название статьи (в круглых скобках); транслитерированное названия журнала = перевод названия журнала; выходные данные по порядку – год;том(номер):страница(страницы через дефис). Следует учесть, что во многих современных ссылках вместо страниц приводится номер статьи в онлайн-выпусках. В квадратных скобках дается ссылка на оригинальный язык статьи: [in Russian]; после этого в круглых скобках дается полная информация по ссылке на языке оригинала. Англоязычная часть библиографического описания ссылки на русскоязычный источник должна находится впереди русскоязычной части. Фамилии и инициалы всех авторов на латинице и название статьи на английском языке следует приводить так, как они даны в оригинальной публикации. В конце библиографического описания (за круглой скобкой) после точки помещают DOI статьи, если таковой имеется. Например:

• Budantsev A.L. Ultrastructural features of fruit surface in genus Nereta (Lamiaceae) (Ozobennosti ultrastruktury poverkhnosti plodov vidov roda Nepeta [Lamiaceae]). Botanicheskii zhurnal = Botanical Journal. 1993;78(4):80-87. [in Russian] (БуданцевА.Л. Особенности ультраструктуры поверхности плодов видов рода Nepeta (Lamiaceae). Ботанический журнал. 1993;78(4):80-87).
• Kalitskaya N.G., Galichenko A.P., Fokina E.M. Studying the soybean white and purple forms genetic collection by economically useful traits. The Bulletin of KrasGAU. 2021;11(176):17-23. [in Russian] (Калицкая Н.Г., Галиченко А.П., Фокина Е.М. Изучение генетической коллекции белоцветковых и фиолетовоцветковых форм сои по хозяйственно полезным признакам. Вестник КрасГАУ. 2021;11(176):17-23). DOI: 10.36718/1819-4036-2021-11-17-23

У книги или монографии (один или несколько авторов) общее количество страниц не указывается, например:

• Vavilov N.I. Life is short, we must hurry (Zhizn korotka, nado speshit). Moscow: Sovetskaya Rossiya; 1990. [in Russian] (ВавиловН.И. Жизнь коротка, надо спешить. Москва: Советская Россия; 1990).

Глава в книге. Указывается автор главы, ее название; далее после «В кн.: / In:» приводится название книги, выделенное курсивом. Например:

• Kang M.S. Breeding: Genotype-by-environment interaction. In:M. Goodman (ed.). Encyclopedia of Plant and Crop Science. New York, NY: Marcel-Dekker; 2004. p.218-221.
• Bukasov S.M. 40 years of potato breeding in the USSR (40 let selektsii kartofelya v SSSR). In: Agricultural Issues (Voprosy zemledeliya). Moscow; 1959. p.326-339. [in Russian] (БукасовС.М. 40 лет селекции картофеля в СССР. В кн.: Вопросы земледелия. Москва; 1959. С.326-339).

Электронные материалы, например:

• Perrier X., Jacquemoud-Collet J.P. DARwin software. Paris: CIRAD; 2006. Available from: https://darwin.cirad.fr/ [accessed Mar. 02, 2025].
• Devyatkin A.M., Markova I.A., Belyi A.I. Pests, diseases and weeds of the alfalfa agrocenosis: monograph (Vrediteli, bolezni i sornyaki lyutsernovogo agrotsenoza). Krasnodar; 2013. [in Russian] (ДевяткинА.М., Маркова И.А., Белый А.И. Вредители, болезни и сорняки люцернового агроценоза: монография. Краснодар; 2013). URL: https://kubsau.ru/upload/iblock/79b/79bc2b58964bbaa73a9c24633addd736.pdf [дата обращения: 10.05.2024].

Подробнее с примерами правильного оформления ссылок в списках литературы можно ознакомиться в приложении к настоящим правилам.

9. Требования к оформлению таблиц и рисунков

Таблицы должны быть размещены в основном тексте статьи. При оформлении таблицы используют инструменты редактора Word в разделе «Таблица». Название таблицы – 14 пт, выравнивают по центру, точка не ставится. Между названием и таблицей/рисунком, между таблицей/рисунком и основным текстом статьи – пустая строка.

Таблицы/рисунки, если их больше одной/одного, должны иметь порядковые номера. Каждая таблица и все графы в ней должны иметь заголовки. Сокращения слов (кроме общепринятых) в таблицах не допускаются. Содержание таблиц не должно дублировать текст. Не следует включать в таблицы столбцы и строки, полностью состоящие из одинаковых значений, что должно быть особо оговорено в Примечании/Note к таблице или в тексте статьи. Если данные отсутствуют, ставится прочерк (–).

В названиях заимствованных рисунков и таблиц следует указывать первоисточник (по: Ivanov, 2000), который обязательно вносят в список использованных источников.

Необходимо помнить, что таблицы и рисунки существенно облегчают восприятие содержания статьи читателями, являются «самостоятельными участниками» статьи и требуют указания места и времени получения приводимых в них данных.

Таблица 3. Название таблицы

Table 3. Title of the table 

Все заголовки строк и граф должны быть даны на русском и английском языках. Рекомендуемый размер шрифта в таблице – 12 пт., при высокой плотности материала – не менее 10 пт. Все аббревиатуры и сокращения должны быть расшифрованы в сносках к таблице. В таблице обязательны вертикальные и горизонтальные линии сетки, кроме левой и правой боковых. Если таблица не поместилась на одной странице, то наименования столбцов таблицы повторяются на каждой странице. Ссылка на таблицу в тексте: таблица°3 или (табл. 3). При повторном упоминании той же таблицы ставится (см. табл. 3). Если в статье только одна таблица, то номер не ставят; в тексте: таблица или (таблица).

Рис. 1. Название рисунка

Fig. 1. Caption to the figure

Подрисуночные подписи должны быть даны на русском и английском языках. Рисунки (включая схемы, графики, диаграммы) должны быть размещены в основном тексте и представлены дополнительными файлами (jpeg, tiff; xls, xlsx – форматы Excel) к статье. Все рисунки должны быть пронумерованы: Рис.°2. с точкой. Название рисунка – 14 пт. Расположение по центру. Ссылка на рисунок в тексте: рисунок°2 или (рис. 2), на часть рисунка − рисунок°2, а или (рис. 2, а). Если в статье только один рисунок, то номер не ставят и слово «рисунок» не сокращают ни в самом тексте, ни в скобках.

При размещении рисунка в тексте следует выставить обтекание текста «перед текстом» (раздел работа с рисунками – формат – обтекание текстом), текст раздвинуть «пустой строкой». Рисунки могут быть многоцветными (для онлайн-издания), но должны иметь копии: с оттенками серого, черно-белые или монохромные (для печатного издания). Отсканированные рисунки должны иметь разрешение не менее 300 dpi, если рисунок мелкий – 600 dpi, и сохранены в формате jpeg или tiff. Размер текста в иллюстрациях – 12 пт.

10. На последней странице указывают:

• Информация об авторах/ Information about the authors:

(русский вариант) Имя, отчество, фамилия полужирным шрифтом, далее простым шрифтом через запятые – ученое звание, название должности, название учреждения, где работает автор, почтовый индекс с названием страны, город, улица, номер дома, адрес электронной почты, ссылка на ORCID автора. В конце ORCID точку не ставят. Пример:

Иван Андреевич Петров, кандидат биологических наук, старший научный сотрудник, Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова, 190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44, i.petrov@vir.nw.ru, https://orcid.org/0000-00XX-XXXX-XXXX

(английский вариант) Имя, инициал отчества, фамилия полужирным шрифтом, далее обычным шрифтом – ученое звание, название должности, название учреждения, где работает автор, номер дома и улица, город с почтовым индексом, страна, адрес электронной почты, ссылка на ORCID автора. Пример:

Ivan A. Petrov, Cand. Sci. (Biology), Senior Researcher, N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources, 42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia, i.petrov@vir.nw.ru, https://orcid.org/0000-00XX-XXXX-XXXX

• Вклад авторов/ Contribution of the authors:

На русском и английском языках в соответствии с рекомендациями ГОСТ Р 7.0.7–2021. Пример:

Вклад авторов: Петров И. А. – научное руководство; концепция исследования; разработка методов и их реализация; написание исходного текста; итоговые выводы. Сидорова Е. В. – участие в разработке методики; доработка текста; итоговые выводы.

Contribution of the authors: Petrov I. A. – scientific supervision; research concept; development of methods and their implementation; writing of the initial text; final conclusions. Sidorova E. V. – participation in the development of methods; finalization of the text; final conclusions.

или, если авторы не считают нужным обозначать вклад каждого из них:

Вклад авторов: все авторы сделали эквивалентный вклад в подготовку публикации.

Contribution of the authors: the authors contributed equally to this article.

• Конфликт интересов/ Conflict of interests:

Пример:

Конфликт интересов: авторы заявляют об отсутствии конфликта интересов.

Conflict of interests: the authors declare no conflicts of interests.

С полными материалами, касающимися правил приема статей, политики журнала можно ознакомиться в электронной редакции журнала на странице https://elpub.vir.nw.ru/jour/about

III. Контакты

Редакция журнала «Бюллетень ВИР»

электронная редакция: https://elpub.vir.nw.ru/jour/index

e-mail: virbulletin@vir.nw.ru

Федеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова» (ВИР) 

190000 Россия,

г. Санкт-Петербург,

ул. Б. Морская, 42, 44

ПРИЛОЖЕНИЕ

ПРИМЕРЫ ПРАВИЛЬНОГО ОФОРМЛЕНИЯ ССЫЛОК В СПИСКАХ ЛИТЕРАТУРЫ

Статьи в журналах

1. Обычная журнальная ссылка на англоязычный источник и на русскоязычный, имеющий опубликованный переводной вариант названия:

Panishcheva D., Motyleva S., Kozak N. The comparison of biochemical composition of Actinidia kolomikta and Actinidia polygama fruits. Slovak Journal of Food Sciences. 2021;15:723-731. DOI: 10.5219/1682

Salamini F., Özkan H., Brandolini A., Schäfer-Pregl R., Martin W. Genetics and geography of wild cereal domestication in the near east. Nature Reviews. Genetics. 2002;3(6):429-441. DOI: 10.1038/nrg817

Makarkina М.А., Vetrova О.А., Gruner L.А., Коrnilov B.B. Bioactive compounds in blackberry fruits under the conditions of Central Russia. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2022;183(2):58-66. [in Russian] (Макаркина М.А., Ветрова О.А., Грюнер Л.А., Корнилов Б.Б. Биологически активные вещества в плодах ежевики в условиях средней полосы России. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2022;183(2):58-66). DOI: 10.30901/2227-8834-2022-2-58-66

Khlestkina E.K. Rice genome editing using CRISPR/Cas system. Plant Biotechnology and Breeding. 2019;2(1):49-54. [in Russian] (Хлесткина Е.К. Геномное редактирование риса при использовании системы CRISPR/Cas. Биотехнология и селекция растений. 2019;2(1):49-54). DOI: 10.30901/2658-6266-2019-1-49-54

2. Авторами статьи выступают как отдельные ученые, так и организации:

Okonechnikov K., Golosova O., Fursov M.; the UGENE team. Unipro UGENE: a unified bioinformatics toolkit. Bioinformatics. 2012;28(8):1166-1167. DOI: 10.1093/bioinformatics/bts091

Moonen J.H.E., Scheepstra A., Graveland A.; Centraal Instituut voor Voedingsonderzoek TNO. The positive effects of the high molecular weight subunits 3+10 and 2* of glutenin on the bread-making quality of wheat cultivars. Euphytica. 1983;32(3):735-742. DOI: 10.1007/bf00042153

3. У статьи нет отдельных авторов:

Commission Directive 2008/100/EC of 28 October 2008 amending Council Directive 90/496/EEC on nutrition labelling for foodstuffs as regards recommended daily allowance, energy conversion factors and definitions. Official Journal of the European Union. 2008;1(285):9-12.

4. Статья вприложении к тому (выпуску) журнала:

Bykova I.V., Lashina N.M., Efimov V.M., Afanasenko O.S., Khlestkina E.K. Identification of 50 K Illumina-chip SNPs associated with resistance to spot blotch in barley. BMC Plant Biology. 2017;17 Suppl 2:250. DOI: 10.1186/s12870-017-1198-9

Saeb K., Gholamrezaee S. Variation of essential oil composition of Melissa officinalis L. leaves during different stages of plant growth. Asian Pacific Journal of Tropical Biomedicine. 2012;2(2 suppl):547-549. DOI: 10.1016/S2221-1691(12)60271-8

5. Том журнала или выпуск подразделены на части:

Wang Y., Zhu J., Meng X., Liu S., Mu J., Ning C. Comparison of polyphenol, anthocyanin and antioxidant capacity in four varieties of Lonicera caerulea berry extracts. Food Chemistry. 2016;197(Pt A):522-529. DOI: 10.1016/j.foodchem.2015.11.006

6. У журнала есть только тома (без выпусков/номеров) или только выпуски/номера (нет томов):

Anderson M.M. Resistance to gall mite (Phytoptus ribes Nal.) in the eucorcosma section of Ribes. Euphytica. 1971;20:422-426. DOI: 10.1007/BF00035668

Holloway P.S. How to germinate seeds of Alaska wild iris. Georgeson Botanical Notes. 2007;(36):19-20.

7. У периодического издания нет ни выпусков, ни томов:

Lempereur M., Majewska C., Brunquers A., Wongpramud S., Valet B., Janssens P. et al. Tetrahydro-iso-alpha acids antagonize estrogen receptor alpha activity in MCF-7 breast cancer cells. International Journal of Endocrinology. 2016;2016:9747863. DOI: 10.1155/2016/9747863

Outreach: bringing HIV-positive individuals into care. HRSA Careaction. 2002:110-116.

8. У книги один или несколько авторов (общее количество страниц в книге или монографии не указывается):

Biancardi E., Panella L.W., Lewellen R.T. Beta maritima: the origin of beets. New York, NY: Springer; 2012. DOI: 10.1007/978-1-4614-0842-0

Lawless J. The encyclopaedia of essential oils. Moscow: Kron-Press; 2000. [in Russian] (Лоулес Д. Энциклопедия ароматических масел. Москва: Крон-Пресс; 2000).

Ramenskaya M.L., Andreeva V.N. Identification key to higher plants of Murmansk Province and Karelia (Opredelitel vysshikh rasteniy Murmanskoy oblasti i Karelii). Leningrad: Nauka; 1982. [in Russian] (Раменская М.Л., Андреева В.Н. Определитель высших растений Мурманской области и Карелии. Ленинград: Наука; 1982).

9. У книги один или несколько редакторов:

Loebenstein G., Berger P.H., Brunt A.A., Lawson R.H. (eds). Virus and virus-like diseases of potatoes and production of seed-potatoes. Dordrecht: Springer; 2001. DOI: 10.1007/978-94-007-0842-6

Sedov E.N., Ogoltsova T.P. (eds). Program and methodology of variety studies for fruit, berry and nut crops (Programma i metodika sortoizucheniya plodovykh, yagodnykh i orekhoplodnykh kultur). Orel: VNIISPK; 1999. [in Russian] (Программа и методика сортоизучения плодовых, ягодных и орехоплодных культур / под ред. Е.Н. Седова, Т.П. Огольцовой. Орел: ВНИИСПК; 1999).

10. У книги указаны как авторы, так и редакторы:

Loskutov I.G. The history of the global collection of plant genetic resources in Russia. E.K. Khlestkina (ed.). 2nd ed. St. Petersburg: VIR; 2025. [in Russian] (Лоскутов И.Г. История мировой коллекции генетических ресурсов растений в России / под ред. Е.К. Хлесткиной. 2-е изд. Санкт-Петербург: ВИР; 2025). DOI: 10.30901/978-5-907780-18-7

11. Автором книги выступает организация:

FAO. The impact of disasters and crises on agriculture and food security. Rome: FAO; 2021. DOI: 10.4060/cb3673en

12. Глава вкниге:

Saini H.K., Akhatar J., Vasistha N.K. Mutagenesis in crop improvement. In: Classical and Molecular Approaches in Plant Breeding. Delhi: Narendra Publishing House; 2020. p.137-159.

Dragavtsev V.A. Ecological and genetic organization of quantitative traits of plants and the theory of breeding indices (Ekologo-geneticheskaya organizatsiya kolichestvennykh priznakov rasteniy i teoriya selektsionnykh indeksov). In: Ecological Genetics of Cultivated Plants (Ekologicheskaya genetika kulturnykh rasteniy). Krasnodar; 2011. p.31-50. [in Russian] (Драгавцев В.А. Эколого-генетическая организация количественных признаков растений и теория селекционных индексов. В кн.: Экологическая генетика культурных растений. Краснодар; 2011. С.31-50).

13. Материалы конференций:

Seglina D., Krasnova I., Ruisa S., Strautiņa S., Heidemane G. Research on antioxidant activity of berries grown in Latvia. In: Proceedings of International Scientific Conference “Sustainable Fruit Growing: From Plant to Product”; May 28-31, 2008; Jurmala–Dobele, Latvia. Dobele: Latvia State Institute of Fruit-Growing; 2008. p.265-272. Available from: https://www.cabidigitallibrary.org/doi/pdf/10.5555/20103169559 [accessed Feb. 03, 2025].

Asbaganov S.V. Sorbocotoneaster gene pool in Sorbus breeding. In: Genepool and Plant Breeding (GPB2022): The 6th International Conference (November 23–25, 2022, Novosibirsk, Russia); Proceedings. Novosibirsk: ICG SB RAS; 2022. p.16-20. [in Russian] (Асбаганов С.В. Генофонд Sorbocotoneaster для селекции рябины. В кн.: Генофонд и селекция растений: сборник материалов 6-й Международной конференции «Генофонд и селекция растений» (Новосибирск, 23–25 ноября 2022 г.). Новосибирск: ИЦиГ СО РАН; 2022. С.16-20). URL: https://www.elibrary.ru/download/elibrary_49959749_20966775.pdf [дата обращения: 12.02.2025].

14. Научный или технический отчет (обязательно указание организации, проводящей исследование):

Annual Report of the U.S. Water Conservation Laboratory. Phoenix, AZ: USWCL; 1985. Available from: https://www.ars.usda.gov/ARSUserFiles/53442000/AnnualReports/AnnualReportArchive/USWCL_AnnualReport_1985[OCR].pdf [accessed June 15, 2022].

Kobylyanskaya K.A., Asyakin B.P., Kovalenko E.D. Full report on the results of the business trip to Laos (Lao People’s Democratic Republic) (Polny otchet o rezultatakh komandirovaniya v Laos [Laosskaya Narodno-Demokraticheskaya Respublika]). N.I. Vavilov All-Union Research Institute of Plant Industry. Report number: 5 Laos 1983 (931); 1983. [in Russian] (Кобылянская К.А., Асякин Б.П., Коваленко Е.Д. Полный отчет о результатах командирования в Лаос (Лаосская Народно-Демократическая Республика). ВНИИ растениеводства имени Н.И. Вавилова. Номер отчета: 5 Лаос 1983 (931); 1983).

15. Диссертации:

Dan H.M. Studies on rules for seed testing and standards for quality grading of Glycyrrhiza uralensis, Salvia miltiorrhiza and Achyranthes bidentata seeds [dissertation]. Beijing: Peking Union Medical College; 2006.

Porokhovinova E.A. Genetic collection of flax (Linum usitatissimum L.): establishment, analysis, and prospects of utilization (Geneticheskaya kollektsiya lna (Linum usitatissimum L.): sozdaniye, analiz i perspectivy ispolzovanya) [dissertation]. St. Petersburg: VIR; 2019. [in Russian] (Пороховинова Е.А. Генетическая коллекция льна (Linum usitatissimum L.): создание, анализ и перспективы использования: дис. ... д-ра биол. наук. Санкт-Петербург: ВИР; 2019).

16. Патенты:

Jones J., Foster S.J., Chu Z., Park T.H., van der Vossen E.A.G., Pel M.A., Visser R.G.F. Late blight resistance genes and methods. UK; patent number: WO/2009/013468; 2009.

Pashina L.V., Pashin E.L. Method of evaluating fiber flax fiber quality according to morphological characteristics. Russian Federation; patent number: 2369671 C1; 2009. [in Russian] (Пашина Л.В., Пашин Е.Л. Способ оценки качества волокна в стеблях льна-долгунца по морфологическим признакам. Российская Федерация; патент № 2369671 C1; 2009). URL: https://patenton.ru/patent/RU2369671C1.pdf [дата обращения: 02.12.2024].

17. Карты и русский пример:

British Geological Survey. South London, 270. 1:50 000. London: BGS; 1998.

Ogureeva G.N. (ed.). Zones and types of zonality for vegetation of Russia and adjacent territories (Zony i tipy poyasnosti rastitelnosti Rossii i sopredelnykh territoriy). 1 : 8 000 000. Moscow: ECOR; 1999. [in Russian] (Зоны и типы поясности растительности России и сопредельных территорий / под ред. Г.Н. Огуреевой 1 : 8 000 000. Москва: ЭКОР; 1999).

18. Неопубликованные материалы, принятые в печать:

Wight H., Zhou J., Li M., Hannenhalli S., Mount S., Liu Z. Draft genome assembly and annotation of red raspberry Rubus idaeus. BioRxiv. [preprint] 2019. DOI: 10.1101/546135

Kamnev A.M., Lapkasov M.E., Tyukalova A.A., Zhidiyaeva S.V., Antonova O.Yu. In silico analysis of the genomes within the Rosaceae Juss. family to develop ISAP markers.. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. [preprint] 2025. [in Russian] (Камнев А.М., Лапкасов М.Е., Тюкалова А.А., Жидяева С.В., Антонова О.Ю. In silico-анализ геномов представителей семейства Rosaceae Juss. c целью создания ISAP-маркеров. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. [в печати] 2025.

19. Электронные материалы (ссылки на сайты, в тексте отображаются в виде интернет-ссылок – http://..., https://...):

World Flora Online (WFO). WFO Plant List: [website]. Available from: https://wfoplantlist.org/ [accessed Feb. 27, 2023].

JMP Statistical Discovery: [website]. Available from: https://www.jmp.com/en/home [accessed Dec. 09, 2024].

Weather and Climate. Reference and Information Portal (Pogoda i klimat. Spravochno-informatsionny portal): [website]. [in Russian] (Погода и климат. Справочно-информационный портал: [сайт]). URL: http://www.pogodaiklimat.ru/history/34880.htm [дата обращения: 21.05.2023].

StatSoft. Electronic manual on statistics (Elektronny uchebnik po statistike): [website]. [in Russian] (StatSoft. Электронный учебник по статистике: [сайт]). URL: http://statsoft.ru/home/textbook/default.htm [дата обращения: 06.05.2021].

Подготовка статей

Для представления статьи авторы должны подтвердить нижеследующие пункты. Рукопись может быть возвращена авторам, если она им не соответствует.

1. Эта статья ранее не была опубликована, а также не представлена для рассмотрения и публикации в другом журнале.

2. Файл отправляемой статьи сохранен с расширением .docx

3. Приведены полные интернет-адреса (URL) для ссылок там, где это возможно. Активная (кликабельная) ссылка.

4. Текст набран с использованием шрифта Times New Roman, цвет черный, с одинарным межстрочным интервалом; используется кегль шрифта в 14 пунктов; для выделения используется курсив, а не подчеркивание (за исключением интернет-адресов); все иллюстрации, графики и таблицы расположены в соответствующих местах в тексте, а не в конце документа.

5. Текст соответствует стилистическим и библиографическим требованиям, описанным в Правилах для авторов, расположенном на странице «О журнале».

6. Реферат к статье на русском и английском (Abstract) языках содержит краткое изложение актуальности, основной цели работы, используемых подходов, полученных результатов и основных выводов. В реферате к обзорной статье кратко изложены 1) актуальность данного обзора, 2) основное содержание каждого подраздела статьи, 3) дано общее заключение.

7. Рукопись подготовлена согласно правилам и нормам русского языка с соблюдением логической четкости и грамотного лексико-стилистического оформления, а части рукописи, переведенные на английский язык, оформлены согласно правилам и нормам английского языка, и в них также соблюдается грамотное лексико-стилистическое оформление.

8. Я осознаю, что несоответствие этим требованиям может стать основанием для отклонения рукописи без рецензирования.

Авторские права

Авторы, публикующие в данном журнале, соглашаются со следующим:

1. Авторы сохраняют за собой авторские права на работу и предоставляют журналу право первой публикации работы на условиях лицензии Creative Commons Attribution License, которая позволяет другим распространять данную работу с обязательным сохранением ссылок на авторов оригинальной работы и оригинальную публикацию в этом журнале.
2. Авторы сохраняют право заключать отдельные контрактные договорённости, касающиеся не-эксклюзивного распространения версии работы в опубликованном здесь виде (например, размещение ее в институтском хранилище, публикацию в книге), со ссылкой на ее оригинальную публикацию в этом журнале.
3. Авторы имеют право размещать их работу в сети Интернет (например в институтском хранилище или персональном сайте) до и во время процесса рассмотрения ее данным журналом, так как это может привести к продуктивному обсуждению и большему количеству ссылок на данную работу (См. The Effect of Open Access).

Приватность

Имена и адреса электронной почты, введенные на сайте этого журнала, будут использованы исключительно для целей, обозначенных этим журналом, и не будут использованы для каких-либо других целей или предоставлены другим лицам и организациям.