virbulБюллетень ВИРVIR Bulletin3034-0063N.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources (VIR)virbul-41Research ArticleНАУЧНЫЕ СТАТЬИORIGINAL ARTICLEГрибные болезни и вредители ячменя в условиях Южного ДагестанаFungal diseases and pests of barley in Southern Dagestanhttps://orcid.org/0000-0002-2266-281XБаташеваБ. А.BatashevaB. A.

Белахан Абдурашидовна Баташева, доктор биологических наук, главный научный сотрудник,  Дагестанская опытная станция – филиал ВИР

368612 Россия, Республика Дагестан, Дербентский район, с. Вавилово

Belahan A. Batasheva, Dr. Sci. (Biology), Chief Researcher, Dagestan Experiment Station, a branch of VIR

Vavilovo Village, Derbentsky District 368612, Republic of Dagestan, Russia

kostek-kum@rambler.ruhttps://orcid.org/0000-0003-1021-7951АбдуллаевР. А.AbdullaevR. A.

Ренат Абдуллаевич Абдуллаев, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44 abdullaev.1988@list.ru, https://orcid.org/0000-0003-1021-7951

Renat A. Abdullaev, Cand. Sci. (Biology), Senior Researcher

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia

abdullaev.1988@list.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3019-0306РадченкоЕ. Е.RadchenkoE. E.

Евгений Евгеньевич Радченко, доктор биологических наук, главный научный сотрудник

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44

Evgeny E. Radchenko, Dr. Sci. (Biology), Chief Researcher

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia

eugene_radchenko@rambler.ruhttps://orcid.org/0000-0002-3990-6526КовалеваО. Н.KovalevaO. N.

Ольга Николаевна Ковалева, кандидат биологических наук, ведущий научный сотрудник

190000 Россия, Санкт-Петербург, ул. Б. Морская, 42, 44

Olga N. Kovaleva, Cand. Sci. (Biology), Leading Researcher

42, 44 Bolshaya Morskaya Street, St. Petersburg 190000, Russia

o.kovaleva@vir.nw.ruФедеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. Вавилова, Дагестанская опытная станция – филиал ВИРРоссияN.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic Resources, Dagestan Experiment Station, a branch of VIRRussian FederationФедеральный исследовательский центр Всероссийский институт генетических ресурсов растений имени Н.И. ВавиловаРоссияN.I. Vavilov All-Russian Institute of Plant Genetic ResourcesRussian Federation20262609202600Принято в печать41Copyright © Баташева Б.А., Абдуллаев Р.А., Радченко Е.Е., Ковалева О.Н., 20262026Баташева Б.А., Абдуллаев Р.А., Радченко Е.Е., Ковалева О.Н.Batasheva B.A., Abdullaev R.A., Radchenko E.E., Kovaleva O.N.Данная работа распространяется под лицензией Creative Commons Attribution 4.0.This work is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 License.https://www.vir-bulletin.ru/jour/article/view/41Актуальность

Актуальность. В системе защиты растений от возбудителей заболеваний и насекомых-вредителей большое значение придается резистентному сорту, созданному на основе эффективных методов селекции и правильного подбора исходного материала. Научно-исследовательская работа в данном направлении идет по непрерывной программе, так как эволюция патогена (вредителя) обычно опережает успех селекции.

Материал и методы

Материал и методы. В 2015–2024 гг. на Дагестанской опытной станции – филиале ВИР ежегодно изучали 500–1000 коллекционных образцов ячменя разной систематической принадлежности, происхождения и типа развития. Полевые опыты закладывали при озимом сроке сева во второй половине октября. Ежегодно наблюдаемый здесь высокий уровень естественного инфекционного фона по ряду вредных организмов позволил достоверно оценить устойчивость растений с помощью балловых шкал.

Результаты и выводы

Результаты и выводы. Многолетние наблюдения показали, что в Южном Дагестане на рост и развитие растений ячменя отрицательно влияют, прежде всего, грибные болезни (мучнистая роса, карликовая ржавчина, полосатая пятнистость), а также насекомое-вредитель – ячменная шведская муха. В результате многолетних исследований выделено 20 источников устойчивости. Среди них 22 образца обладают резистентностью к одному из этих вредных организмов, 3 характеризуются групповой, а 2 образца – комплексной устойчивостью. Выделенные образцы рекомендуются для включения в селекционные программы.

Background

Background. In plant protection against pathogens and insect pests, great importance is attached to resistant varieties developed through effective breeding methods and proper selection of initial material. Research in this area is ongoing, as pathogen (pest) evolution usually outpaces breeding success.

Materials and methods

Materials and methods. From 2015 to 2024, 500–1,000 barley collection accessions of various taxonomic affiliations, origins, and development types were studied annually at the Dagestan Experiment Station, a branch of VIR. Field trials employing winter sowing started in the second half of October. The high level of natural infection rates for a number of pests observed annually in the area allowed for a reliable assessment of plant resistance using scoring systems.

Results and conclusions

Results and conclusions. Long-term observations in southern Dagestan have shown that the growth and development of barley plants are negatively affected primarily by such fungal diseases as powdery mildew, barley leaf rust, and barley stripe, as well as by the insect pest, the frit fly. The long-term research has resulted in the identification of 25 resistance sources. Of these, 20 accessions exhibit resistance to one of these pests, three exhibit group resistance, and two accessions exhibit multiple resistance. The identified accessions are recommended for inclusion in breeding programs.

Hordeum vulgareвредные организмыустойчивостьселекция растенийHordeum vulgareharmful organismsresistanceplant breedingработа выполнена в рамках реализации Программы развития Национального центра генетических ресурсов растений по соглашению с Минобрнауки России в 2026 г.the work was carried out in 2026, as part of the implementation of the Development Program of the National Center for Plant Genetic Resources under an agreement with the Ministry of Science and Higher Education of Russia.ReferencesАльдеров А.А. Вклад Дагестанской опытной станции ВИР в изучение генетических ресурсов растений. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2007;164:234-244.Alderov A.A. The contribution of the Dagestan experiment station of VIR to studies of plant genetic resources. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2007;164:234-244. [in Russian]Баташева Б.А. Перспективы повышения продуктивности ячменя в Дагестане на основе изучения генетических ресурсов культуры: дис. ... д-ра биол. наук. Санкт-Петербург: ВИР; 2012.Batasheva B.A. Prospects for increasing barley productivity in Dagestan based on the study of genetic resources of the crop (Perspektivy povysheniya produktivnosti yachmenya v Dagestane na osnove izucheniya geneticheskikh resursov kul’tury) [dissertation]. St. Petersburg: VIR; 2012. [in Russian]Баташева Б.А. Устойчивость ячменя двурядного (Hordeum distichum L.) к шведской мухе в условиях Южного Дагестана. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2000;158:87-90.Batasheva B.A. Resistance of two-row barley (Hordeum distichum L.) to the frit fly in the conditions of Southern Dagestan. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2000;158:87-90. [in Russian]Баташева Б.А. Полосатая пятнистость листьев ячменя в Южном Дагестане. Вестник Российской академии сельскохозяйственных наук. 2011;(2):58-59.Batasheva B.A. Striped leaf spot of barley in southern Dagestan. Vestnik of the Russian Academy of Agricultural Sciences. 2011;(2):58-59. [in Russian]Batasheva B.A., Abdullaev R.A., Kovaleva O.N., Zveinek I.A., Radchenko E.E. Баташева Б.А., Абдуллаев Р.А., Ковалева О.Н., Звейнек И.А., Радченко Е.Е. Устойчивость ячменя к мучнистой росе на юге Дагестана. Труды по прикладной ботанике, генетике и селекции. 2021;182(1):153-156. DOI: 10.30901/2227-8834-2021-1-153-156Batasheva B.A., Abdullaev R.A., Kovaleva O.N., Zveinek I.A., Radchenko E.E. Powdery mildew resistance of barley in Southern Dagestan. Proceedings on Applied Botany, Genetics and Breeding. 2021;182(1):153-156. [in Russian]. DOI: 10.30901/2227-8834-2021-1-153-156Batasheva B.A., Al’derov A.A. Intraspecific diversity of common barley resistance to fungal diseases most widespread in southern Dagestan. Russian Agricultural Sciences.2009;35(3):150-152. DOI: 10.3103/S1068367409030057Batasheva B.A., Al’derov A.A. Intraspecific diversity of common barley resistance to fungal diseases most widespread in southern Dagestan. Russian Agricultural Sciences.2009;35(3):150-152. DOI: 10.3103/S1068367409030057Баташева Б.А., Альдеров А.А. Внутривидовое разнообразие ячменя культурного (H. vulgare L.) по устойчивости к шведской мухе (Oscinella pusilla Meig.). Махачкала; 2004.Batasheva B.A., Alderov A.A. Intraspecific diversity of cultivated barley (H. vulgare L.) in resistance to frit fly (Oscinella pusilla Meig.) (Vnutrividovoye raznoobraziye yachmenya kul'turnogo (H. vulgare L.) po ustoychivosti k shvedskoy mukhe (Oscinella pusilla Meig.)). Makhachkala; 2004 [in Russian]Кузнецова Т.Е., Серкин Н.В. Селекция ячменя на устойчивость к болезням. Краснодар: Просвещение-Юг; 2006.Kuznetsova T.E., Serkin N.V. Barley breeding for disease resistance. Krasnodar: Prosveshcheniye-Yug Publishers; 2006. [in Russian]Методические указания по изучению и сохранению мировой коллекции ячменя, овса и ржи / И.Г. Лоскутов, О.Н. Ковалева, Е.В. Блинова, И.В. Сафонова; под науч. ред. И.Г. Лоскутова. 5-е изд., доп. и перераб. Санкт-Петербург: ВИР; 2024.Loskutov I.G., Kovaleva O.N., Blinova E.V., Safonova I.V. Guidelines for the study and conservation of the global collection of barley, oat, and rye. I.G. Loskutov (sci. ed.). 5th ed. St. Petersburg: VIR; 2024. [in Russian]Культурная флора / под общ. руководством В.И. Кривченко. Т. II, ч. 2. Ячмень / М.В. Лукьянова, А.Я. Трофимовская, Г.Н. Гудкова, И.А. Терентьева, Н.П. Ярош; ред. т.: В.Д. Кобылянский, М.В. Лукьянова. Ленинград: Агропромиздат, Ленинградское отделение; 1990.Lukyanova M.V., Trofimovskaya A.Ya., Gudkova G.N., Terentyeva I.A., Yarosh N.P. Flora of cultivated plants. Published under the general editorship of V.I. Krivchenko. Vol. II, part 2. Barley. V.D. Kobylyansky, M.V. Lukyanova (eds vol.). Leningrad: Agropromizdat, Leningrad branch; 1990. [in Russian]Погода и климат: [сайт]. URL: http://www.pogodaiklimat.ru/history/37470.htm [дата обращения: 02.10.2025].Weather and climate: [website]. [in Russian]. URL: http://www.pogodaiklimat.ru/history/37470.htm [дата обращения: 02.10.2025].

The authors declare that there are no conflicts of interest present.